Nemzetek születése - Patriarchák

1Ez Noé fiainak, Sémnek, Hámnak és Jáfetnek a nemzetsége. Fiaik születtek az özönvíz után. 2Jáfet fiai: Gómer, Magóg, Madai, Jáván, Tubál, Mések és Tírász. 3Gómer fiai: Askenáz, Rifát és Tógarma. 4Jáván fiai: Elisa, Társis, Kittim és Rodánim. 5Ezekből terjedtek ki a tenger szigetei az ő földjeiken, mindegyiknek megvolt a maga nyelve, a maga nemzetségei és népei szerint. 6Hám fiai: Kús, Micraim, Pút és Kánaán. 7Kús fiai: Szeba, Havila, Szabta, Ramá és Szabteka. Ramá fiai: Seba és Dedán. 8Kús nemzette Nimródot. Ő lett az első hatalmas a földön. 9Hatalmas vadász volt az Úr előtt. Ezért mondják: „Mint Nimród, olyan hatalmas vadász az Úr előtt.” 10 Királyságának kezdete Bábel, Erek, Akkád és Kalné volt Sineár földjén. 11 Erről a földről ment ki Asszíriába, és megépítette Ninivét, Rehobót-Írt, Kelátot, 12 és Reszent Ninive és Kelá között – azt a nagy várost. 13 Micráim nemzette Lúdot, Anámot, Lehábot, Naftuhot, 14 Patrószt és Kaszlút, akiktől a filiszteusok és a kaftóriak származtak. 15 Kánaán nemzette Szidónt, az ő elsőszülöttjét, és Hétet, 16 a jebuzitákat, az amoritákat, a girgásitákat, 17 a hivvieket, az arkitákat, a színitákat, 18 az arvaditákat, a cemáritákat és a hamatiakat. Azután szétszóródtak a kánaániták családjai. 19A kánaániták területe Szidóntól Gerárig terjedt Gázáig, és Szodomáig, Gomoráig, Admáig és Cebojimig, egészen Lásáig. 20Ezek Hám fiai családjaik, nyelveik, földjeik és nemzeteik szerint. 21Sémnek, Héber összes fiának atyjának, Jáfet idősebb testvérének is születtek fiai. 22Sém fiai: Elám, Assur, Arpaksad, Lúd és Arám. 23Arám fiai: Úc, Kúl, Geter és Más. 24Arpaksad Séla apja volt, Séla pedig Héber apja. 25Hébernek két fia született: az egyiknek Peleg volt a neve, mert az ő idejében oszlott el a föld; testvérének a neve Joktán volt. 26Joktán nemzette Almodádot, Sélefet, Hacarmávetet, Járát, 27Hadorámot, Uzált, Diklát, 28Óbált, Abimáelt, Sébát, 29Ófírt, Havilát és Jóbábot. Mindnyájan Joktán fiai voltak. 30Mésától Szefárig, a keleti hegyig laktak. 31Ezek Sém fiai családjaik, nyelvük és népük szerint, földjeiken. 32Ezek Noé fiainak családjai családjaik és népeik szerint: ezek közül váltak szét a népek a földön az özönvíz után.

1Egy nyelvük és egy beszédük volt az egész földön. 2Amikor az emberek keletről jöttek, találtak egy síkságot Sineár földjén, és ott letelepedtek. 3Azt mondták egymásnak: „Gyertek, csináljunk téglákat, és égessük ki őket!” Téglát használtak kő helyett, és bitument a habarcs helyett. 4Aztán ezt mondták: „Gyertek, építsünk magunknak várost és tornyot, amelynek teteje az eget éri, hogy nevet szerezzünk magunknak, és ne széledjünk el az egész föld színén.” 5De az Úr leszállt, hogy megnézze a várost és a tornyot, amelyet az emberek építettek. 6Az Úr azt mondta: „Egy nép ők, és mindnyájan egy nyelvet beszélnek. Ez csak a kezdete annak, amit tenni fognak; most már semmi sem akadályoztatja őket. 7Gyertek, menjünk le, és zavarjuk össze a nyelvüket, hogy ne értsék meg egymást.” 8És szétszórta őket onnan az Úr az egész föld színére, és abbahagyták a város építését. 9Ezért nevezték el Bábelnek, mert ott zavarta össze az ÚR az egész föld nyelvét. Onnét szétszórta őket az ÚR az egész föld színére. 10Ez Sém nemzetsége: Az özönvíz után két évvel Sém százéves volt, és Arpaksádot nemzette. 11 Arpaksád születése után Sém ötszáz évig élt, és fiai és lányai születtek. 12 Arpaksád harmincöt éves korában nemzette Sélát. 13 Séla születése után Arpaksád négyszázhárom évig élt, és fiai és lányai születtek. 14 Séla harmincéves korában nemzette Hébert. 15 Héber születése után Séla négyszázhárom évig élt, és fiai és lányai születtek. 16 Héber harmincnégy éves korában nemzette Peleget. 17 Peleg születése után Héber négyszázharminc évig élt, és fiai és lányai születtek. 18Peleg harmincéves korában nemzette Reut. 19Reu születése után Peleg kétszázkilenc évig élt, és fiai és lányai születtek. 20Reu harminckét éves korában nemzette Szerugot. 21Serug születése után Reu kétszázhét évig élt, és fiai és lányai születtek. 22Serug harmincéves korában nemzette Náhort. 23Náhor születése után Szerug kétszáz évig élt, és fiai és lányai születtek. 24Náhor huszonkilenc éves korában nemzette Terachot. 25Terah születése után Náhor száztizenkilenc évig élt, és fiai és lányai születtek. 26Terah hetvenéves korában nemzette Ábrámot, Náhort és Háránt. 27Ez Terah nemzetsége: Terah nemzette Ábrámot, Náhort és Háránt. Hárán nemzette Lótot. 28Hárán apja, Terach életében halt meg születése földjén, a káldeusok Ur városában. 29Ábrám és Náhor összeházasodtak. Ábrám feleségének a neve Szárai volt, Náhor feleségének a neve pedig Milka, Háránnak, Milka és Jiszká apjának a lánya. 30Sárai azonban meddő volt, és nem voltak gyermekei. 31Teráh fogta fiát, Ábrámot, unokáját, Lótot, Hárán fiát, és menyét, Szárait, fiának, Ábrámnak a feleségét, és elindultak Ur káldeusokból, hogy Kánaán földjére menjenek. Háránba értek, és ott letelepedtek. 32Teráh teljes életkora kétszázöt év volt. Aztán meghalt Táré Háránban.