Erschaffung der Welt
Genesis
1Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde. 2Die Erde war wüst und leer, Finsternis lag über der Urflut, und der Geist Gottes schwebte über dem Wasser. 3Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht. 4Gott sah, dass das Licht gut war, und schied das Licht von der Finsternis. 5Gott nannte das Licht Tag und die Finsternis Nacht. Es ward Abend und es ward Morgen: der erste Tag. 6Gott sprach: Es werde eine Ausdehnung mitten zwischen den Wassern, die scheide die Wasser von den Wassern. 7Gott machte die Ausdehnung und schied das Wasser unter der Ausdehnung von dem Wasser über der Ausdehnung. Und es geschah so. 8Gott nannte die Ausdehnung Himmel. Es ward Abend und es ward Morgen: der zweite Tag. 9Gott sprach: Es sammle sich das Wasser unter der Ausdehnung an einem Ort, und man sehe das Trockene. Und es geschah so. 10 Und Gott nannte das Trockene Erde, und die gesammelten Wasser nannte er Meere. Und Gott sah, dass es gut war. 11 Und Gott sprach: Die Erde lasse Gras hervorbringen, Kraut, das Samen bringe, und Fruchtbäume, die Frucht brächten mit ihrem eigenen Samen, ein jeder nach seiner Art, auf der Erde! Und so geschah es. 12 Und die Erde brachte Gras hervor, Kraut, das Samen bringe, ein jeder nach seiner Art, ein jeder nach seiner Art, ein jeder nach seiner Art. Und Gott sah, dass es gut war. 13 Und es ward Abend und Morgen: der dritte Tag. 14 Und Gott sprach: Es sollen Lichter an der Himmelsfestung sein, die da scheiden Tag und Nacht und bestimmen Zeiten, Tage und Jahre. 15 Und es sollen Lichter an der Himmelsfestung sein, dass sie leuchten auf die Erde! Und es geschah. 16 Und Gott machte zwei große Lichter, das große Licht, das den Tag regiere, und das kleine Licht, das die Nacht regiere. Und er machte die Sterne. 17Gott setzte sie an die Himmelsfestung, damit sie Licht auf die Erde bringen, 18um Tag und Nacht zu beherrschen und Licht und Finsternis zu scheiden. Und Gott sah, dass es gut war. 19Da wurde es Abend und Morgen: der vierte Tag. 20Und Gott sprach: Es wimmele das Wasser von lebendigen Wesen, und Vögel sollen fliegen über der Erde, am Himmelsgewölbe. 21Und Gott schuf große Meerestiere und alles Getier, das sich im Wasser regt, und alle geflügelten Vögel nach ihrer Art. Und Gott sah, dass es gut war. 22Und Gott segnete sie und sprach: Seid fruchtbar und mehret euch und erfüllt das Wasser im Meer, und die Vögel sollen sich mehren auf der Erde. 23Da wurde es Abend und Morgen: der fünfte Tag. 24Und Gott sprach: Es bringe hervor lebendige Wesen nach ihrer Art: Vieh, kriechende Tiere und wilde Tiere. Und es geschah so. 25 Und Gott schuf wilde Tiere, Vieh und kriechende Tiere nach ihrer Art. Und Gott sah, dass es gut war. 26 Da sprach Gott: Lasst uns Menschen machen, ein Bild, das uns gleich sei. Die sollen herrschen über die Fische im Meer, über die Vögel unter dem Himmel, über das Vieh und über die ganze Erde und über alles Gewürm, das auf Erden kriecht. 27 Und Gott schuf den Menschen nach seinem Bild, nach dem Bild Gottes schuf er ihn. Als Mann und Frau schuf er sie. 28 Und Gott segnete sie und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehret euch, bevölkert die Erde und macht sie euch untertan! Herrscht über die Fische im Meer, über die Vögel unter dem Himmel und über alles Getier, das auf Erden kriecht! 29 Und Gott sprach: Ich habe euch gegeben alle samentragenden Pflanzen auf Erden und alle Bäume, an denen samentragende Früchte wachsen, zur Nahrung. 30 Und allem Getier auf Erden, allen Vögeln unter dem Himmel und allem Getier, das auf Erden kriecht, habe ich alles grüne Kraut zur Nahrung gegeben. Und es geschah so. 31 Und Gott sah alles an, was er gemacht hatte: Es war sehr gut. Und es wurde Abend und es wurde Morgen: der sechste Tag.
1So wurden Himmel und Erde vollendet und ihr ganzes Heer. 2Und am siebten Tage vollendete Gott seine Werke, die er gemacht hatte, und ruhte am siebten Tage von allen seinen Werken, die er gemacht hatte. 3Und Gott segnete den siebten Tag und heiligte ihn, weil er an ihm ruhte von allen seinen Werken, die er gemacht hatte. 4So wurden Himmel und Erde erschaffen. >Als Gott der HERR Erde und Himmel machte, 5da war noch alles Feldgestrüpp auf Erden und alles Feldkraut war noch nicht gewachsen; denn Gott der HERR hatte noch nicht regnen lassen auf Erden, und es war noch kein Mensch da, der den Erdboden bestellte. 6Da stiegen Wasser auf von der Erde und tränkten den ganzen Erdboden. 7Da machte Gott der HERR den Menschen aus Erde vom Acker und hauchte ihm den Lebenshauch in seine Nase; und so ward der Mensch ein lebendiges Wesen. 8 Und Gott der Herr pflanzte einen Garten in Eden, gegen Osten, und setzte dorthin den Menschen, den er gemacht hatte. 9 Und Gott der Herr ließ allerlei Bäume aufwachsen auf dem Erdboden, lieblich anzusehen und gut zum Essen. Und mitten im Garten pflanzte er den Baum des Lebens und den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse. 10 Und ein Fluss entsprang Eden, der den Garten bewässerte. Von dort teilte er sich in vier Arme. 11 Der erste Fluss heißt Pischon; er umfließt das ganze Land Hawila, wo es Gold gibt. 12 Das Gold dieses Landes ist rein; man findet dort Bdellium und Onyx. 13 Der zweite Fluss heißt Gihon; er umfließt das ganze Land Kusch. 14 Der dritte Fluss heißt Tigris; er fließt östlich von Assyrien. Der vierte Fluss ist Euphrat. 15 Und Gott der Herr nahm den Menschen und setzte ihn in den Garten Eden, dass er ihn bebaute und bewahrte. 16 Und Gott der Herr gebot dem Menschen: „Du darfst von allen Bäumen im Garten essen, 17 aber vom Baum der Erkenntnis des Guten und Bösen darfst du nicht essen; denn an dem Tag, an dem du davon isst, wirst du gewiss sterben.“ 18 Da sprach Gott der Herr: „Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei. Ich will ihm eine Gehilfin machen, die ihm entspricht.“ 19 Und Gott der Herr formte aus Erde alle Tiere des Feldes und alle Vögel des Himmels und brachte sie zu dem Menschen, um zu sehen, wie er sie nennen würde. Und wie der Mensch jedes Lebewesen nannte, so sollten sie heißen. 20 Und der Mensch gab allem Vieh, allen Vögeln des Himmels und allen Tieren des Feldes Namen, doch da war keine Gehilfin für ihn. 21 Und Gott der Herr ließ einen tiefen Schlaf auf den Menschen fallen, und er schlief ein. Er nahm eine seiner Rippen und schloss sie mit Fleisch. 22 Und Gott der Herr formte aus der Rippe, die er dem Menschen genommen hatte, eine Frau und brachte sie zu ihm. 23 Da sagte der Mann: „Sie ist nun Bein von meinem Bein und Fleisch von meinem Fleisch. Man wird sie Männin nennen, weil sie vom Mann genommen ist.“ 24 Darum wird ein Mann Vater und Mutter verlassen und seiner Frau anhangen, und sie werden ein Fleisch sein. 25 Der Mann und seine Frau waren nackt, aber sie schämten sich nicht voreinander.
1Und die Schlange war listiger als alle Tiere, die Gott der HERR gemacht hatte. Sie sprach zu der Frau: Hat Gott wirklich gesagt: Ihr dürft von keinem Baum im Garten essen? 2Die Frau antwortete: Wir dürfen von allen Bäumen im Garten essen. 3Aber Gott hat gesagt: Von dem Baum mitten im Garten dürft ihr nicht essen. Berührt ihn nicht, sonst werdet ihr sterben. 4Die Schlange sprach zu der Frau: Ihr werdet keineswegs sterben! 5Denn Gott weiß: An dem Tag, da ihr davon esst, werden euch die Augen geöffnet, und ihr werdet sein wie Gott und wissen, was Gut und Böse ist. 6Da sah die Frau, dass es gut war, von dem Baum zu essen, denn er war eine Augenweide und eine Wonne für die Sinne. Sie nahm von seiner Frucht und aß. Und sie gab auch ihrem Mann, der bei ihr war, davon, und er aß. 7Da gingen beiden die Augen auf, und sie erkannten, dass sie nackt waren. Sie flochten Feigenblätter und machten sich Schurz. 8 Als sie die Stimme Gottes des Herrn hörten, der in der Kühle des Tages im Garten wandelte, versteckten sich der Mann und seine Frau vor dem Angesicht Gottes des Herrn zwischen den Bäumen des Gartens. 9 Da rief Gott der Herr den Mann und fragte: „Wo bist du?“ 10 Er sagte: „Ich habe dich im Garten gehört und hatte Angst, weil ich nackt bin, deshalb habe ich mich versteckt.“ 11 Da fragte er ihn: „Wer hat dir gesagt, dass du nackt bist? Hast du von dem Baum gegessen, von dem ich dir geboten habe, nicht zu essen?“ 12 Der Mann sagte: „Die Frau, die du mir zur Seite gegeben hast, sie gab mir von dem Baum, und ich aß.“ 13 Da sprach Gott der Herr zu der Frau: „Warum hast du das getan?“ Sie sagte: „Die Schlange hat mich betrogen, und ich aß.“ 14 Und Gott der Herr sprach zur Schlange: Weil du das getan hast, sollst du verflucht sein und verstoßen werden vor allem Vieh und allen Tieren des Feldes. Auf deinem Bauch sollst du kriechen und Staub fressen dein Leben lang. 15 Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und der Frau und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Er soll dir den Kopf zertreten, und du sollst ihn in die Ferse stechen. 16 Und zur Frau sagte er: Ich will deine Schwangerschaftsschmerzen sehr vermehren; unter Schmerzen sollst du Kinder gebären. Dein Verlangen soll nach deinem Mann sein, doch er soll über dich herrschen. 17 Und zu dem Mann sagte er: Weil du auf die Stimme deiner Frau gehört und von dem Baum gegessen hast, von dem ich dir gebot: ‚Du sollst nicht davon essen‘, sei der Acker um deinetwillen verflucht. Mit Mühsal sollst du dich davon ernähren dein Leben lang. 18 Dornen und Disteln soll er dir tragen, und du sollst das Kraut des Feldes essen. 19 Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen, bis du wieder zu Erde wirst, von der du genommen bist. Denn Staub bist du und zum Staub sollst du zurückkehren. 20 Der Mann nannte seine Frau Eva, weil sie die Mutter allen Lebens war. 21 Und Gott der Herr machte dem Mann und seiner Frau Röcke aus Fellen und bekleidete sie. 22 Und Gott der Herr sprach: Der Mensch ist geworden wie unsereiner und weiß, was Gut und Böse ist. Doch nun, dass er nicht seine Hand ausstrecke und auch vom Baum des Lebens breche und davon esse und ewig lebe! 23 Und Gott der Herr schickte ihn aus dem Garten Eden hinaus, damit er den Ackerboden bebaue, von dem er genommen war. 24 Und er vertrieb den Menschen und ließ östlich vom Garten Eden Cherubim aufstellen und ein flammendes, schwenkbares Schwert, um den Weg zum Baum des Lebens zu bewachen.
1Adam erkannte seine Frau Eva. Sie ward schwanger und gebar Kain. Und sie sagte: Ich habe einen Mann vom Herrn bekommen. 2Sie gebar auch seinen Bruder Abel. Abel war ein Schafhirte, Kain aber ein Ackerbauer. 3Und Kain brachte dem Herrn ein Opfer dar von den Früchten des Feldes. 4Und Abel opferte die Erstgeburt seiner Herde und Fett. Der Herr sah Abel und sein Opfer wohlwollend an. 5Aber Kain und sein Opfer sah er nicht wohlwollend an. Kain wurde sehr zornig und verfinsterte sich. 6Und der Herr sprach zu Kain: Warum bist du zornig? Warum verfinsterst du dich? 7Wenn du Gutes tust, werde ich dich nicht annehmen? Wenn du aber nicht Gutes tust, so lauert die Sünde vor der Tür und begehrt dich; und du musst sie beherrschen. 8Und Kain sagte zu seinem Bruder Abel: Lass uns hinausgehen! Als sie auf dem Feld waren, überfiel Kain seinen Bruder Abel und tötete ihn. 9 Da sprach der Herr zu Kain: Wo ist dein Bruder Abel? Er antwortete: Ich weiß es nicht. Bin ich etwa der Hüter meines Bruders? 10 Er sprach zu ihm: Was hast du getan? Das Blut deines Bruders schreit zu mir vom Ackerboden. 11 Nun bist du verflucht vom Ackerboden, der seinen Mund auftat, um das Blut deines Bruders aus deiner Hand zu trinken. 12 Wenn du den Ackerboden bearbeitest, wird er dir seine Kraft nicht mehr geben, und du wirst ein ruheloser Wanderer auf Erden sein. 13 Kain sagte zum Herrn: Meine Strafe ist zu groß, als dass ich sie ertragen könnte. 14 Du vertreibst mich heute vom Ackerboden, und vor deinem Angesicht werde ich mich verbergen. Ein ruheloser Wanderer auf Erden werde ich sein; wer mich findet, wird mich töten. 15 Doch der Herr sprach zu ihm: Nein, das soll nicht geschehen, denn wer Kain tötet, an dem wird siebenfache Rache genommen werden. Der Herr gab Kain ein Zeichen, damit ihn niemand tötete, der ihn fand. 16 So verließ Kain den Herrn und lebte im Land Nod, östlich von Eden. 17 Kain erkannte seine Frau, und sie wurde schwanger und gebar Henoch. Er baute eine Stadt und nannte sie Henoch nach seinem Sohn. 18 Henoch wurde Irad geboren; Irad zeugte Mehujael; Mehujael zeugte Methusael; und Methusael zeugte Lamech. 19 Lamech nahm zwei Frauen; die eine hieß Ada, die andere Zilla. 20 Ada gebar Jabal, der der Vater derer wurde, die in Zelten lebten und Vieh züchteten. 21 Sein Bruder hieß Jubal; er wurde der Vater aller, die Harfe und Flöte spielten. 22 Zilla gebar auch Tubal-Kain. Er war ein Schmied und ein Fachmann für alle Arten von Bronze und Eisen. Tubal-Kains Schwester war Naama. 23 Lamech sagte zu seinen Frauen: Ada und Zilla, hört auf meine Stimme! Ihr Frauen Lamechs, hört auf meine Rede! Ich habe den Mann getötet, der mich verwundet hat, den jungen Mann, der mich geschlagen hat. 24 Wenn Kain siebenfach gerächt wird, dann Lamech siebenundsiebzigfach. 25 Adam erkannte seine Frau wieder, und sie gebar einen Sohn und nannte ihn Seth, denn sie sagte: Gott hat mir einen anderen Nachkommen anstelle von Abel gegeben, den Kain getötet hat. 26 Auch Seth wurde ein Sohn geboren, und er nannte ihn Enosch. Da begannen die Menschen, den Namen des Herrn anzurufen.
Stammbaum von Adam bis Noah
1Dies ist die Genealogie Adams. Als Gott den Menschen schuf, schuf er ihn nach seinem Bild. 2Als Mann und Frau schuf er sie und segnete sie und nannte sie Adam, als er sie schuf. 3Als Adam 130 Jahre alt war, zeugte er einen Sohn nach seinem Bild, ihm ähnlich, und nannte ihn Seth. 4Nachdem Adam Seth gezeugt hatte, lebte Adam 800 Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 5Adams Lebenstage betrugen 930 Jahre, dann starb er. 6Als Seth 105 Jahre alt war, zeugte er Enosch. 7Nachdem Enosch Enosch gezeugt hatte, lebte Seth 807 Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 8Als Seth 912 Jahre alt war, starb er. 9Als Enosch 90 Jahre alt war, zeugte er Kenan. 10 Enosch lebte noch 815 Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 11 Enoschs ganzes Alter betrug neunhundertfünf Jahre, dann starb er. 12 Als Kenan siebzig Jahre alt war, zeugte er Mahalalel. 13 Als Kenan Mahalalel zeugte, lebte er noch 840 Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 14 Als Kenan neunhundertzehn Jahre alt war, starb er. 15 Als Mahalalel fünfundsechzig Jahre alt war, zeugte er Jared. 16 Als Mahalalel Jared zeugte, lebte er noch 830 Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 17 Als Mahalalel achthundertfünfundneunzig Jahre alt war, starb er. 18 Als Jared einhundertzweiundsechzig Jahre alt war, zeugte er Henoch. 19 Nach Henochs Geburt lebte Jared noch 800 Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 20 Jareds ganzes Alter betrug neunhundertzweiundsechzig Jahre, dann starb er. 21 Henoch war fünfundsechzig Jahre alt und zeugte Methusalah. 22 Nach Methusalahs Geburt lebte Henoch dreihundert Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 23 Henochs ganzes Alter betrug dreihundertfünfundsechzig Jahre. 24 Henoch wandelte mit Gott und war nicht mehr da, denn Gott nahm ihn hinweg. 25 Methusalah war einhundertsiebenundachtzig Jahre alt und zeugte Lamech. 26 Nach Lamechs Geburt lebte Methusalah noch siebenhundertzweiundachtzig Jahre und zeugte Söhne und Töchter. 27 Methusalahs ganzes Alter betrug neunhundertneunundsechzig Jahre, dann starb er. 28 Lamech war 182 Jahre alt und zeugte einen Sohn. 29 Er nannte ihn Noah und sagte: „Dieser wird uns Trost bringen bei unserer Arbeit und der Mühe unserer Hände wegen des Bodens, den der Herr verflucht hat.“ 30 Nach Noahs Geburt lebte Lamech 595 Jahre und zeugte weitere Söhne und Töchter. 31 Lamechs gesamtes Alter betrug 777 Jahre, dann starb er. 32 Als Noah 500 Jahre alt war, zeugte er Sem, Ham und Japhet.